Моё руководство по выживанию в старшей школе

Я проснулась и обнаружила, что моё место в полевой поездке аннулировано. Отменила его Хлоя, наша новенькая. Она была стильной, богатой и с первого дня пользовалась всеобщей популярностью. Как только я вошла в класс, Хлоя устроила представление. «Эмма, твои планы такие устаревшие. Кто захочет ехать в такое место на экскурсию? Если уж ехать, то туда, где интересно». Она заявила, что мой маршрут слишком жёсткий и старомодный. Она отвергла мой план ночёвки в безопасном государственном парке — план, который я доработала после трёх дней изучения бюджета и личных предпочтений каждого. Я бегала туда-сюда несколько раз, чтобы договориться о транспорте и питании, даже использовала связи моей семьи, чтобы внести залоги и получить более выгодную цену. Я посмотрела на Тайлера — нашего старосту и моего парня. Он избегал моего взгляда. «Эмма, твой план правда слишком скучный. Мы все лучше пойдём с Хлоей». Я взглянула на дикий речной берег, который она выбрала. Я вспомнила новостные сводки всего چند дней назад: дикие животные и случай с утоплением в том районе. Я подумала, справятся ли они с теми «острыми ощущениями», которых так жаждали. «Ладно, — сказала я. — Теперь это всё ваше». «Наконец-то ты образумилась». Хлоя фыркнула и вернулась к обсуждению поездки с остальными. Тайлер, казалось, хотел что-то сказать, но я подняла руку, останавливая его. «Тайлер, давай расстанемся». «Ты бросаешь меня из-за этого?» — нахмурился он. «Да. И это не мелочь, а вопрос доверия», — спокойно сказала я. Когда я только перевелась в эту школу, Тайлер помог мне освоиться и убедил Мистера Миллера, нашего классного руководителя, позволить мне помогать с организацией мероприятий. Мистер Миллер одобрил мой план с государственным парком, двое учителей и один родитель-волонтёр должны были стать сопровождающими. Я не подвела ни Мистера Миллера, ни одноклассников; я выбила скидку за скидкой, удержала расходы на разумном уровне и использовала собственные ресурсы, чтобы обеспечить всем лучший опыт. Но в последнее время всё стало меняться. Неделю назад Хлоя и её новая компания на репетиции выступления едва не превысили бюджет мероприятия на несколько тысяч долларов. Я указала им на это, но в тот же вечер получила выговор от учителя, и мне велели не лезть не в своё дело. Три дня назад она повела одноклассников в пятизвёздочный отель и настаивала на заказе дорогого вина. Когда я её остановила, она затаила злобу. За моей спиной меня начали называть «контроль-фриком». Вскоре мой телефон завибрировал от уведомления из группового чата класса. «Начиная с сегодняшнего дня, полевую поездку координирует Хлоя». Чат взорвался радостными возгласами и поздравительными сообщениями — многие от людей, которые раньше были моими друзьями. Я вздохнула. Казалось, я наконец увидела их истинные лица. Вскоре Миз Бейкер, управляющая кемпингом в Пайн-Крик Стейт Парк, позвонила мне. «Привет, Эмма. Я слышала, теперь кто-то другой главный? Ты ещё приедешь?» «Не могли бы вы придержать место для лагеря и снаряжение ещё на три дня, до вечера пятницы? Школе нужно подтвердить бронь и оплатить остаток к тому сроку. Если никто не позвонит, можете снять бронь». Затем я попросила Мистера Эванса придержать автобус до того же срока. Он ответил сообщением: «Почему придержать, Эмма? Поездка отменяется?» «Меня вывели из комитета. Я дала Хлое оба ваших номера и срок оплаты. Мистер Миллер или кто-то из школы должны будут подтвердить». Он быстро прислал растерянный эмодзи. «Тебя заменили?» «Боюсь, эта полевая поездка плохо кончится». Я отправила в ответ эмодзи с беспомощным пожиманием плеч. Он ответил: «Не волнуйся, Эмма. Ты знаешь, как мы близки с твоей семьёй. Просто позвони, если что-то понадобится в будущем». Глядя на эти сообщения, я наконец успокоилась. По крайней мере, люди, с которыми я работала, всё ещё были на моей стороне. «Эмма». Хлоя толкнула дверь и вошла. Она посмотрела, как я разбираю свои чеки. «Убираешься?» «Смотри, чтобы уборка была тщательной».1 И заодно вытри доску — считай это тренировкой перед твоими будущими домашними обязанностями. «Не торопись. Это единственное, на что ты годишься в этом классе!» Я искоса взглянула на нее и проигнорировала. Не увидев реакции, она разозлилась. Она шагнула вперед и указала на меня. «Ты кем себя возомнила? Ты всего лишь координатор. Если я захочу твою работу, она станет моей». Я усмехнулась. «Вот как? А Мистер Миллер знает об этой замене?» Мистер Миллер уехал на конференцию в другую школу, так что его не было рядом. Я полагала, он понятия не имел, что меня отстранили. Он доверял мне организацию мероприятий; он бы просто так меня не заменил. На секунду у нее сделался виноватый вид. «Мой дядя — декан. Он сказал родителям, что не против, чтобы я взяла это на себя. Они согласились с моим планом, так что ты собираешься с этим делать?» «Не пытайся запугать меня своими загадочными глупостями. Ты просто злишься, потому что никому больше не нужна!» Я улыбнулась. «Конечно. Просто надеюсь, ты всё спланировала как следует». Она хотела возразить, но лишь заикалась, не в силах подобрать слова. Я продолжила: «Ты уверена, что справишься? В этом классе так много людей. У некоторых проблемы со здоровьем, у других — пищевая аллергия, и нужно проверить документы на лагерь и транспорт. Ты всё это проверила?» «Хлоя, иметь грандиозную идею — не то же самое, что иметь план». С этими словами я собрала свою коробку с квитанциями и направилась к выходу. Она в отчаянии закричала: «Эмма! Я еще заставлю тебя приползти ко мне обратно!» «Прежде чем уйти, отдай мне папку с мероприятиями и все чеки!» Я протянула ей папку. Контактные номера, дедлайн в пятницу, квитанции и бюджетный лист — всё было на первой странице. Средства класса всё еще хранились в школьной администрации. «Удачи». Когда я выходила из класса, ни один человек не заступился за меня. Мне больше не было грустно. Мне было просто любопытно: когда я уйду и некому будет разгребать ее завалы, чем на самом деле обернется эта поездка на природу?По пути домой телефон без конца пищал. Я открыла общий чат класса, и сообщения хлынули потоком. Я пролистнула к самому началу. Хлоя была занята тем, что раздавала пустые обещания. «Я всегда считала, что новому поколению нужен новый подход. Мы одноклассники — у нас хватит энергии на большее». «В субботу мы идём на берег реки. Я разослала детали родителям. Если мы всё спланируем сами, то сможем поехать, не дожидаясь одобрения мистера Миллера». Ответы были полны подхалимов и завуалированных выпадов в мой адрес. Вскоре меня добавили в новую рабочую группу. Софи, которая всегда знала, кому льстить, заговорила первой. «Хлоя в сто раз лучше Эммы! Она хотя бы не заставляет нас беспрекословно слушаться школу». Остальные подхватили: «Серьёзно, я так рада, что она ушла. Вечно всё ограничивала, всё запрещала — какой в этом был смысл?» «Согласна. Эмма вела себя как старуха, вечно всеми командовала». «С таким лидером я бы за ней хоть на побегушки навсегда». «Вот именно! И она такая щедрая. В прошлый раз купила всему классу чай с молоком». Чат полыхал, и бесконечный поток комментариев поливал меня грязью. А потом я случайно нажала на смайлик. В следующую секунду: [Вы были удалены из группы.] Видя всё это, я не могла сказать, что мне всё равно. Школьные правила существовали ради безопасности. Я пыталась заботиться об одноклассниках, и теперь стало ясно, что они ненавидят меня за это. Я проверила ленту класса, и один пост привлёк моё внимание. «Никто не знает, каково это, когда на тебя вечно смотрят свысока. И вот той, что всегда была такой высокомерной, наконец-то нет». Кто-то ответил: «Отлично, она наконец ушла». Она ответила: «И не говори! Никто не знает, сколько мне пришлось терпеть». Я невесело усмехнулась. Ава была моей лучшей подругой. Мне было неловко из-за её финансового положения, поэтому я часто за неё платила. Когда Хлоя перехватила инициативу, Ава первая побежала к ней подлизываться. Выходит, она давно затаила на меня обиду. Ладно. Я просто сосредоточусь на собственной жизни и учёбе. Всё остальное меня больше не касалось. Придя домой, я вышла из всех групп, связанных с поездкой, и перевела телефон в режим «Не беспокоить». Я перфекционистка: если берусь за дело, то выкладываюсь полностью. Но теперь я наконец-то дала себе передышку. В последующие дни я просто ходила на занятия и возвращалась домой. Я больше не слышала о поездке ни слова. Избавившись от такого давления, я наконец-то смогла сосредоточиться на себе.Следующие два дня я вообще не спрашивала о поездке. Было бы ложью сказать, что мне не было любопытно, но я оставила групповой чат в беззвучном режиме и перестала проверять социальные сети. В субботу в 7:00 утра мой телефон завибрировал на прикроватной тумбочке. Я открыла глаза и схватила его. Как только экран загорелся, сообщения хлынули потоком, словно прорвало плотину. Классный чат и ленты социальных сетей были завалены фотографиями. Хлоя и остальные уехали. Первое фото было Хлои у входа в лагерь. На берегу реки были установлены две палатки. Она и Тайлер стояли вместе, изображая сердечки из пальцев, на фоне серого, мрачного неба. Подпись гласила: «Новые начинания, новые вайбы. День первый без старой леди, которая нами командовала». Софи поделилась этим, а затем выложила селфи из микроавтобуса, повернув камеру так, чтобы мы видели автобус позади неё. Краска облупилась, окна были тонированные. На бумажной табличке был написан номер телефона, но названия компании не было. В смете Мистера Эванса на заказной автобус было указано подтверждение страховки, информация о водителе и экстренный контакт. Мне было интересно, что предъявил Хлое её водитель. Это выглядело опасно. Её подпись: «Никаких чек-листов в этом автобусе — воздух даже на вкус слаще». Лия выложила больше всех — целую сетку из девяти фотографий. На средней все держали чай с молоком вокруг костра, где ревел огонь. Я не заметила ни одного учителя на фотографиях. Взрослые из списка Мистера Миллера вызвались добровольцами для поездки в парк штата. Повсюду была кучами навалена сухая трава — это была потенциальная угроза пожара. Подпись: «Вот какой должна быть полевая экскурсия! Никаких чек-листов, никто не стоит над душой — вот это жизнь». Я прокручивала ленту, фотографию за фотографией. Ава тоже выложила одну — панорамный вид лагеря с подписью: «Наконец-то свобода». Хлоя ответила смайликом-обнимашкой. Софи написала: «Моя девочка понимает», а Лия ответила вереницей смеющихся эмодзи. Я увеличила одну из фотографий. Палатки были установлены менее чем в пятнадцати футах от воды. Я знала этот речной берег. Когда шёл дождь, вода прибывала быстро, и этот участок затапливало. Палатки стояли слишком плотно; если что-то пойдёт не так, они даже убежать не смогут. Над головой не было тентов от дождя, а под ногами — дренажных канавок. Я проверила прогноз погоды. Во второй половине дня обещали дождь — сильные локальные ливни в горной местности. Я набрала сообщение в группой чат: «Это место на берегу затопит, если пойдёт дождь. Предлагаю перебраться на возвышенность». Я уставилась на экран на несколько секунд, а затем стёрла его, букву за буквой. Я знала, как группа это воспримет. Я переслала фотографию и прогноз Мистеру Миллеру, и точно сообщила ему, где они установили палатки. Я встала, пошла на кухню, испекла противень печенья и выложила фото: «Дождливые дни лучше всего подходят для выпечки и спячки». Через десять минут Софи прокомментировала: «Завидуешь, да?» Через несколько секунд Лия оставила комментарий: «Нам здесь так весело». Потом Ава кое-что опубликовала. Она не стала комментировать моё; она сделала свой пост — селфи с палатками на заднем плане: «Некоторые просто не выносят, когда другие счастливы. Как жаль, мы отлично проводим время». Софи лайкнула это немедленно, Лия добавила «Хахаха», а Хлоя оставила смайлик-сердечко. Я перевернула телефон экраном вниз на стол и вернулась к замешиванию теста. В 14:00 Хлоя выложила снова — фото, где все держат шампуры. Подпись: «Дёшево и весело. Вот как надо проводить экскурсии». Лайки посыпались рекой. В 16:00 пошёл дождь. Групповой чат взорвался.