Узнал об измене жены во время родов

Загрузка информации о промоакции...

Узнал об измене жены во время родов

NovelMaster new Завершено
WerewolfRomance 现实主义-Realistic重生-Reborn男频-Male Fiction惊悚-Thriller

В мою первую дежурную ночь в новой больнице я столкнулся с собственной женой, Натали Уоррен, которая, по её словам, находилась в зарубежной командировке. Она лежала на каталке возле родильного зала, на большом сроке беременности, а под ней растекалась лужа крови. Мою руку крепко сжимал мужчина, стоявший рядом с ней на коленях; его отчаянные мольбы эхом отдавались у меня в ушах. — Доктор, умоляю, вы должны её спасти! Медсестра рядом со мной протянула ему бланк согласия на операцию. — Нам нужна подпись родственника перед операцией. Кем вы приходитесь пациентке? Мужчина взял ручку, его руки дрожали, когда он ставил подпись. — Она моя жена. У меня сдавило грудь от этих слов, и в памяти вспыхнул день годичной давности, когда Натали с улыбкой протянула мне наше свидетельство о браке. — Адриан, с сегодняшнего дня мы официально муж и жена. Заметив мой шок, мужчина поднял покрасневшие глаза, на его лице отразилось недоумение. Я быстро опустил голову, поправил маску на лице и распахнул двери операционной. — Мы сделаем всё возможное для пациентки. Но что касается отношений между мной и Натали, — думаю, только что в них была поставлена окончательная точка. После экстренных процедур состояние Натали стабилизировалось, и атмосфера в операционной разрядилась. Коллега рядом со мной понизила голос, принимаясь сплетничать. — Слышала, эти двое довели себя до такого, потому что перестарались в постели. — Женщина на сносном сроке, а ее муж не мог проявить сдержанности. Нынешняя молодежь, когда влюблена, совсем не дорожит жизнью... Мои руки замедлились на несколько секунд, мысли перенеслись к тому дню, когда Натали сделала мне предложение. Ее глаза сияли. «Адриан, женись на мне. До конца моей жизни, кроме тебя, я, Натали, не прикоснусь ни к одному мужчине!» Но в нашу первую брачную ночь она надела обратно одежду, которую я с нее снял, одну вещь за другой. На ее лице были написаны боль и борьба. «Прости, Адриан». «Я случайно подхватила гинекологическое заболевание. Врач сказал, нам нельзя заниматься сексом. Просто подожди еще немного». Я поверил ей. Последствием стало то, что сейчас я спасал ее ребенка, который вот-вот должен был появиться на свет. Я растянул губы в горькой усмешке. Значит, дело было не в физическом дискомфорте — просто она меня не любила. Операция закончилась гладко. Я держал на руках новорожденного младенца. Ребенок весил немного, но на грудь мне давил тяжело. Когда я открыл дверь операционной, мужчина, ожидавший снаружи, немедленно вскочил и бросился ко мне. Его налитые кровью глаза выражали неконтролируемое беспокойство и тревогу. — Как Натали? Я посмотрел на мужчину перед собой, вспоминая имя, которое он написал в форме согласия, — Итан Шоу. Совершенно незнакомый человек. Натали никогда раньше о нем не упоминала. Я передал ему ребенка и произнес слова поздравления. — Поздравляю. Операция прошла успешно. Мать и дочь в безопасности. Напряженное выражение лица Итана заметно смягчилось, и он посмотрел на меня с незнакомой благодарностью. Он, казалось, хотел сказать что-то еще, когда каталку с Натали вывезли из-за моей спины. — Итан... Она лежала на кровати, крайне слабая. Итан тут же отстранился от меня, бросаясь к ее стороне. Натали коснулась ребенка одной рукой и сжала руку Итана другой, ее голос нес в себе нежность, которой я никогда раньше не слышал. — Итан, наша малышка так похожа на тебя. — Когда она вырастет, она будет такой же красивой, как ты. Какая идеальная маленькая семья, излучающая счастье, что резало мне глаза. Я сжал кулаки, впиваясь ногтями в ладони, пока кончики пальцев не побелели, едва сохраняя самообладание. Элена Хейс только закончила операцию, а меня только что перевели в эту больницу высшего уровня. Это было неподходящее время и место, чтобы срывать этот фасад. Набравшись немного сил, ее взгляд упал на меня. — Большое спасибо, доктор. Могу я узнать ваше имя? Спрятанная за шапочкой и маской, Натали не узнала меня. Я уставился в ее глаза, пытаясь найти хоть тень раскаяния. — Моя фамилия Смит. Зовите меня просто доктор Смит. К сожалению, Итан быстро отвлек ее внимание, и она не удостоила меня больше ни единым взглядом. Как только я вернулся в комнату дежурного, в кармане завибрировал телефон. Я провел по экрану для ответа, и в трубке раздался голос Натали. — Адриан, в компании внезапная чрезвычайная ситуация. Возможно, я не смогу вернуться в ближайшее время. Моя грудь была полна гнева и вопросов, на которые я хотел потребовать ответов. Но когда слова подступили к губам, физическое и эмоциональное опустошение лишило меня даже желания говорить. Мое молчание ввело Натали в заблуждение — она подумала, что я дулся, и продолжила говорить. — Будь хорошим мальчиком. Когда я здесь закончу, я обязательно найду время для нашего медового месяца... — Натали... Прежде чем она закончила, на том конце провода раздался зов Итана и плач младенца. — Мне пора! Натали поспешно повесила трубку.Слишком много всего случилось сегодня. От невыносимой абсурдности происходящего меня затошнило, и меня жестоко вырвало в ванной. В полубредовом состоянии я позвонил по телефону. «Пришли мне свидетельство о браке из кабинета, из шкафа». «И скажи моему отцу, что Натали изменила. Я хочу, чтобы он с этой минуты прекратил любую финансовую поддержку Натали». Согласно расписанию, дальше я должен был проводить обход. Я заставил себя собраться, взял лист наблюдения и подошел к палате. Заглянув в стеклянную дверь, я увидел, как Натали и Итан прижались друг к другу на узкой односпальной кровати. Она уютно устроилась в объятиях Итана, одной рукой нежно поглаживая его по спине, а под глазами у нее залегли темные круги после бессонной ночи. Хотя я уже полностью потерял всякую надежду, это зрелище всё равно заставило мое сердце неудержимо сжаться от боли. Стук заставил Натали резко распахнуть глаза. Я поправил маску и толкнул дверь. Несмотря на то что это была больничная палата, внутри всё выглядело очень уютно. Стол был завален товарами для матери и малыша — от самых крупных до мелочей, всем, что только могло понадобиться. Всё это, без единого исключения, было выбрано по моим искренним рекомендациям. В ночь перед тем, как она уехала в командировку, Натали внезапно растолкала меня посреди ночи. «Адриан, ты же акушер. Ты можешь рассказать мне, какие вещи нужно приготовить для родов?» Я прищурился, пребывая в некотором замешательстве. «С чего это ты вдруг спрашиваешь?» Натали ответила уклончиво, сказав, что у коллеги скоро родится ребенок и ее попросили со мной проконсультироваться. Я только что отработал смену в тридцать шесть часов и так вымотался, что почти бредил. В следующую секунду Натали вдруг села, включила весь свет в доме и буквально стащила меня с кровати. «Адриан, немедленно запиши всё». Она насильно всунула мне в руку ручку, а затем безжалостно ущипнула за самую чувствительную кожу на внутренней стороне руки. Резкая боль мгновенно привела меня в чувство. Я работал над этим списком, пока за окном не забрезжил рассвет. Перед уходом Натали аккуратно спрятала его в потайной карман одежды, но, когда обернулась, даже не сказала спасибо. Подавив эмоции, я подошел к кровати, чтобы провести плановый опрос. «Как вы себя сегодня чувствуете?» Итан держал Натали за руку; его голос звучал ласково. «Натали уже гораздо лучше. Вчера всё было настолько опасно — за это нам правда нужно благодарить доктора Смита. Я еще даже не успел сказать спасибо». «Я заказал на фабрике срочное изготовление памятной награды. Надеюсь, доктор Смит не откажется принять ее». Я улыбнулся, но мой взгляд упал на их переплетенные пальцы. На безымянном пальце Натали, который прежде всегда был пуст, теперь красовалось кольцо, парное к кольцу Итана с уникальным дизайном. Заметив мой взгляд, Итан покрутил кольцо и пояснил, и в его голосе зазвучало счастье. «Моя жена сама его придумала. Во всем мире существует только два таких кольца». «Оно немного некрасивое, но мне очень нравится». Я поспешно опустил глаза, скрывая бурю эмоций, промелькнувшую в них. На следующий день после нашей свадьбы Натали сняла обручальное кольцо, которое я специально заказал у французского дизайнера. Я видел, как она запечатала его в коробочку и засунула в самый дальний угол ящика, с глаз долой. «Почему ты его не носишь?» Она нахмурилась и покачала головой. «Оно слишком дорогое. А вдруг я его потеряю? Это будет такая досада». Я ничего не сказал, лишь молча снял свое собственное кольцо и небрежно бросил его на тумбочку. Когда мы были дома, безымянный палец Натали всегда оставался пустым. Теперь же его плотно охватывал ободок кольца. Выходит, передо мной она даже не считала нужным притворяться.Младенец мирно спал в соседней колыбельке, и в чертах его лица безошибочно угадывалось влияние Натали. Когда тельце шевельнулось, из-под шейки выскользнула нефритовая подвеска. Камень был блестящим — одного взгляда хватало, чтобы понять его немалую ценность. Эту нефритовую подвеску я подарил Натали на свадьбу. А теперь она отдала её своему незаконнорожденному ребенку. В груди стало совершенно пусто, будто из меня дочиста выскребли само сердце. Сзади раздался приторный голос Итана. — Милая, я пойду куплю тебе завтрак. А ты пока отдохни. Натали посмотрела на него с тревогой в глазах. — Ты здесь плохо ориентируешься. Пусть сходит кто-нибудь другой. Итан беспечно махнул рукой и взглянул на меня. — Не волнуйся, доктор Смит здесь. Он покажет мне дорогу. Только получив мой утвердительный ответ, Натали успокоенно кивнула. Дверь открылась и закрылась. Мы с Итаном бок о бок зашагали по коридору. Я не мог сдержать горькой иронии, и в уголке моего рта затаилась насмешка. — У мистера Шоу и мисс Уоррен такие замечательные отношения. Губы Итана тронула улыбка, а глаза лучились счастьем. — Мы с Натали оба из небольших городков. Двоим в огромном мире без понимания и поддержки друг друга никак. — К счастью, Натали трудилась не покладая рук и теперь владеет собственным бизнесом. — Если бы не этот невыносимый инвестор, она бы, наверное, уже входила в число восходящих звезд отрасли. Я поднял бровь; в груди вспыхнул гнев. Компания Натали — от регистрации до финансирования — строилась шаг за шагом под руководством моего отца. Самым крупным инвестором в ней тоже был мой отец. Поначалу она отказалась работать в Smith Corporation, заявив, что хочет своими руками обеспечить мне достойную жизнь. Но её деловая хватка была поистине посредственной. Компания два года несла убытки, и мой отец тайно покрывал их из уважения ко мне. А из её уст мой отец превратился в самого невыносимого инвестора. Какая же неблагодарная волчица, которую ничем не насытить. В плечо вдруг кто-то врезался. У человека рядом со мной в руках был красный трофей. Итан внезапно остановился и, скрестив руки на груди, посмотрел на меня с полуулыбкой. — Доктор Смит, ловите. Трофей перешел в мои руки. Ладонь дернулась, и транспарант развернулся, спустившись вниз. Когда я разглядел слова, мое лицо мгновенно помрачнело. [Бесстыжий разрушитель семьи] Эти слова, словно незримые пощечины, обрушились на мое лицо, заставив его побагроветь. Я весь дрожал, произнося ледяным тоном: — Что это значит, мистер Шоу? Теперь отношение Итана полностью переменилось. Его взгляд прошелся по мне с ног до головы. — Натали здесь нет. Можете не притворяться передо мной. — Я еще вчера заметил у операционной — вы с Натали глаз не сводили. — Мы оба мужчины. Не думайте, будто я не знаю, какие грязные мыслишки крутятся у вас в голове. Он нарочито прикрыл рот, изображая рвотный позыв, и посмотрел на меня с отвращением и осуждением. — Тоже мне, ангел в белом халате. Целыми днями только и думаете, как соблазнять чужих жен. Просто омерзительно.

Главы (3)

第1章

В мою первую дежурную ночь в новой больнице я столкнулся с собственной женой, Натали Уоррен, которая, по её словам, находилась в зарубежной командировке. Она лежала на каталке возле родильного зала, на большом сроке беременности, а под ней растекалась лужа крови. Мою руку крепко сжимал мужчина, стоявший рядом с ней на коленях; его отчаянные мольбы эхом отдавались у меня в ушах. — Доктор, умоляю, вы должны её спасти! Медсестра рядом со мной протянула ему бланк согласия на операцию. — Нам нужна подпись родственника перед операцией. Кем вы приходитесь пациентке? Мужчина взял ручку, его руки дрожали, когда он ставил подпись. — Она моя жена. У меня сдавило грудь от этих слов, и в памяти вспыхнул день годичной давности, когда Натали с улыбкой протянула мне наше свидетельство о браке. — Адриан, с сегодняшнего дня мы официально муж и жена. Заметив мой шок, мужчина поднял покрасневшие глаза, на его лице отразилось недоумение. Я быстро опустил голову, поправил маску на лице и распахнул двери операционной. — Мы сделаем всё возможное для пациентки. Но что касается отношений между мной и Натали, — думаю, только что в них была поставлена окончательная точка. После экстренных процедур состояние Натали стабилизировалось, и атмосфера в операционной разрядилась. Коллега рядом со мной понизила голос, принимаясь сплетничать. — Слышала, эти двое довели себя до такого, потому что перестарались в постели. — Женщина на сносном сроке, а ее муж не мог проявить сдержанности. Нынешняя молодежь, когда влюблена, совсем не дорожит жизнью... Мои руки замедлились на несколько секунд, мысли перенеслись к тому дню, когда Натали сделала мне предложение. Ее глаза сияли. «Адриан, женись на мне. До конца моей жизни, кроме тебя, я, Натали, не прикоснусь ни к одному мужчине!» Но в нашу первую брачную ночь она надела обратно одежду, которую я с нее снял, одну вещь за другой. На ее лице были написаны боль и борьба. «Прости, Адриан». «Я случайно подхватила гинекологическое заболевание. Врач сказал, нам нельзя заниматься сексом. Просто подожди еще немного». Я поверил ей. Последствием стало то, что сейчас я спасал ее ребенка, который вот-вот должен был появиться на свет. Я растянул губы в горькой усмешке. Значит, дело было не в физическом дискомфорте — просто она меня не любила. Операция закончилась гладко. Я держал на руках новорожденного младенца. Ребенок весил немного, но на грудь мне давил тяжело. Когда я открыл дверь операционной, мужчина, ожидавший снаружи, немедленно вскочил и бросился ко мне. Его налитые кровью глаза выражали неконтролируемое беспокойство и тревогу. — Как Натали? Я посмотрел на мужчину перед собой, вспоминая имя, которое он написал в форме согласия, — Итан Шоу. Совершенно незнакомый человек. Натали никогда раньше о нем не упоминала. Я передал ему ребенка и произнес слова поздравления. — Поздравляю. Операция прошла успешно. Мать и дочь в безопасности. Напряженное выражение лица Итана заметно смягчилось, и он посмотрел на меня с незнакомой благодарностью. Он, казалось, хотел сказать что-то еще, когда каталку с Натали вывезли из-за моей спины. — Итан... Она лежала на кровати, крайне слабая. Итан тут же отстранился от меня, бросаясь к ее стороне. Натали коснулась ребенка одной рукой и сжала руку Итана другой, ее голос нес в себе нежность, которой я никогда раньше не слышал. — Итан, наша малышка так похожа на тебя. — Когда она вырастет, она будет такой же красивой, как ты. Какая идеальная маленькая семья, излучающая счастье, что резало мне глаза. Я сжал кулаки, впиваясь ногтями в ладони, пока кончики пальцев не побелели, едва сохраняя самообладание. Элена Хейс только закончила операцию, а меня только что перевели в эту больницу высшего уровня. Это было неподходящее время и место, чтобы срывать этот фасад. Набравшись немного сил, ее взгляд упал на меня. — Большое спасибо, доктор. Могу я узнать ваше имя? Спрятанная за шапочкой и маской, Натали не узнала меня. Я уставился в ее глаза, пытаясь найти хоть тень раскаяния. — Моя фамилия Смит. Зовите меня просто доктор Смит. К сожалению, Итан быстро отвлек ее внимание, и она не удостоила меня больше ни единым взглядом. Как только я вернулся в комнату дежурного, в кармане завибрировал телефон. Я провел по экрану для ответа, и в трубке раздался голос Натали. — Адриан, в компании внезапная чрезвычайная ситуация. Возможно, я не смогу вернуться в ближайшее время. Моя грудь была полна гнева и вопросов, на которые я хотел потребовать ответов. Но когда слова подступили к губам, физическое и эмоциональное опустошение лишило меня даже желания говорить. Мое молчание ввело Натали в заблуждение — она подумала, что я дулся, и продолжила говорить. — Будь хорошим мальчиком. Когда я здесь закончу, я обязательно найду время для нашего медового месяца... — Натали... Прежде чем она закончила, на том конце провода раздался зов Итана и плач младенца. — Мне пора! Натали поспешно повесила трубку.

第2章

Слишком много всего случилось сегодня. От невыносимой абсурдности происходящего меня затошнило, и меня жестоко вырвало в ванной. В полубредовом состоянии я позвонил по телефону. «Пришли мне свидетельство о браке из кабинета, из шкафа». «И скажи моему отцу, что Натали изменила. Я хочу, чтобы он с этой минуты прекратил любую финансовую поддержку Натали». Согласно расписанию, дальше я должен был проводить обход. Я заставил себя собраться, взял лист наблюдения и подошел к палате. Заглянув в стеклянную дверь, я увидел, как Натали и Итан прижались друг к другу на узкой односпальной кровати. Она уютно устроилась в объятиях Итана, одной рукой нежно поглаживая его по спине, а под глазами у нее залегли темные круги после бессонной ночи. Хотя я уже полностью потерял всякую надежду, это зрелище всё равно заставило мое сердце неудержимо сжаться от боли. Стук заставил Натали резко распахнуть глаза. Я поправил маску и толкнул дверь. Несмотря на то что это была больничная палата, внутри всё выглядело очень уютно. Стол был завален товарами для матери и малыша — от самых крупных до мелочей, всем, что только могло понадобиться. Всё это, без единого исключения, было выбрано по моим искренним рекомендациям. В ночь перед тем, как она уехала в командировку, Натали внезапно растолкала меня посреди ночи. «Адриан, ты же акушер. Ты можешь рассказать мне, какие вещи нужно приготовить для родов?» Я прищурился, пребывая в некотором замешательстве. «С чего это ты вдруг спрашиваешь?» Натали ответила уклончиво, сказав, что у коллеги скоро родится ребенок и ее попросили со мной проконсультироваться. Я только что отработал смену в тридцать шесть часов и так вымотался, что почти бредил. В следующую секунду Натали вдруг села, включила весь свет в доме и буквально стащила меня с кровати. «Адриан, немедленно запиши всё». Она насильно всунула мне в руку ручку, а затем безжалостно ущипнула за самую чувствительную кожу на внутренней стороне руки. Резкая боль мгновенно привела меня в чувство. Я работал над этим списком, пока за окном не забрезжил рассвет. Перед уходом Натали аккуратно спрятала его в потайной карман одежды, но, когда обернулась, даже не сказала спасибо. Подавив эмоции, я подошел к кровати, чтобы провести плановый опрос. «Как вы себя сегодня чувствуете?» Итан держал Натали за руку; его голос звучал ласково. «Натали уже гораздо лучше. Вчера всё было настолько опасно — за это нам правда нужно благодарить доктора Смита. Я еще даже не успел сказать спасибо». «Я заказал на фабрике срочное изготовление памятной награды. Надеюсь, доктор Смит не откажется принять ее». Я улыбнулся, но мой взгляд упал на их переплетенные пальцы. На безымянном пальце Натали, который прежде всегда был пуст, теперь красовалось кольцо, парное к кольцу Итана с уникальным дизайном. Заметив мой взгляд, Итан покрутил кольцо и пояснил, и в его голосе зазвучало счастье. «Моя жена сама его придумала. Во всем мире существует только два таких кольца». «Оно немного некрасивое, но мне очень нравится». Я поспешно опустил глаза, скрывая бурю эмоций, промелькнувшую в них. На следующий день после нашей свадьбы Натали сняла обручальное кольцо, которое я специально заказал у французского дизайнера. Я видел, как она запечатала его в коробочку и засунула в самый дальний угол ящика, с глаз долой. «Почему ты его не носишь?» Она нахмурилась и покачала головой. «Оно слишком дорогое. А вдруг я его потеряю? Это будет такая досада». Я ничего не сказал, лишь молча снял свое собственное кольцо и небрежно бросил его на тумбочку. Когда мы были дома, безымянный палец Натали всегда оставался пустым. Теперь же его плотно охватывал ободок кольца. Выходит, передо мной она даже не считала нужным притворяться.

第3章

Младенец мирно спал в соседней колыбельке, и в чертах его лица безошибочно угадывалось влияние Натали. Когда тельце шевельнулось, из-под шейки выскользнула нефритовая подвеска. Камень был блестящим — одного взгляда хватало, чтобы понять его немалую ценность. Эту нефритовую подвеску я подарил Натали на свадьбу. А теперь она отдала её своему незаконнорожденному ребенку. В груди стало совершенно пусто, будто из меня дочиста выскребли само сердце. Сзади раздался приторный голос Итана. — Милая, я пойду куплю тебе завтрак. А ты пока отдохни. Натали посмотрела на него с тревогой в глазах. — Ты здесь плохо ориентируешься. Пусть сходит кто-нибудь другой. Итан беспечно махнул рукой и взглянул на меня. — Не волнуйся, доктор Смит здесь. Он покажет мне дорогу. Только получив мой утвердительный ответ, Натали успокоенно кивнула. Дверь открылась и закрылась. Мы с Итаном бок о бок зашагали по коридору. Я не мог сдержать горькой иронии, и в уголке моего рта затаилась насмешка. — У мистера Шоу и мисс Уоррен такие замечательные отношения. Губы Итана тронула улыбка, а глаза лучились счастьем. — Мы с Натали оба из небольших городков. Двоим в огромном мире без понимания и поддержки друг друга никак. — К счастью, Натали трудилась не покладая рук и теперь владеет собственным бизнесом. — Если бы не этот невыносимый инвестор, она бы, наверное, уже входила в число восходящих звезд отрасли. Я поднял бровь; в груди вспыхнул гнев. Компания Натали — от регистрации до финансирования — строилась шаг за шагом под руководством моего отца. Самым крупным инвестором в ней тоже был мой отец. Поначалу она отказалась работать в Smith Corporation, заявив, что хочет своими руками обеспечить мне достойную жизнь. Но её деловая хватка была поистине посредственной. Компания два года несла убытки, и мой отец тайно покрывал их из уважения ко мне. А из её уст мой отец превратился в самого невыносимого инвестора. Какая же неблагодарная волчица, которую ничем не насытить. В плечо вдруг кто-то врезался. У человека рядом со мной в руках был красный трофей. Итан внезапно остановился и, скрестив руки на груди, посмотрел на меня с полуулыбкой. — Доктор Смит, ловите. Трофей перешел в мои руки. Ладонь дернулась, и транспарант развернулся, спустившись вниз. Когда я разглядел слова, мое лицо мгновенно помрачнело. [Бесстыжий разрушитель семьи] Эти слова, словно незримые пощечины, обрушились на мое лицо, заставив его побагроветь. Я весь дрожал, произнося ледяным тоном: — Что это значит, мистер Шоу? Теперь отношение Итана полностью переменилось. Его взгляд прошелся по мне с ног до головы. — Натали здесь нет. Можете не притворяться передо мной. — Я еще вчера заметил у операционной — вы с Натали глаз не сводили. — Мы оба мужчины. Не думайте, будто я не знаю, какие грязные мыслишки крутятся у вас в голове. Он нарочито прикрыл рот, изображая рвотный позыв, и посмотрел на меня с отвращением и осуждением. — Тоже мне, ангел в белом халате. Целыми днями только и думаете, как соблазнять чужих жен. Просто омерзительно.

More NovelMaster Novels